déjà t'es trop marante !!!
vraiment tu fais ça très bien !!! Tu signes toi ou pas ?
bon enfin très bien tout ça !!
Une petite chose, y'a vraiment un truc qui me dérange par rapport à cette chanson du poisson, mais c'est pas toi hein, c'est ce que l'on vous montre de la traduction de ce texte en fait ...
On dit qu'il nage, en faisant le signe de la nage humain, je trouve ça trop bizarre ! vous avez déjà vu un poisson faire une brasse vous ? pas moi en tous cas !! hihi ... ben non un poisson ça nage en ondulant son corps, donc comme le signe de poisson quoi !! donc on peut très bien faire le poisson qui nage, ou plusieurs, dans tous les sens, en s'entremêlant ...
et ensuite quand on dit "aussi bien que les gros", c'est pareil, il faut utiliser ses mains pour faire apparaitre deux poissons, un gros, un petit, les faire nager, et dire "pareil". Car là on se retrouve à faire du français signé puissance 10, et c'est juste dommage, car la même chose en image LSF est sans doute même plus facile ...
Enfin voila, pour ce qui est du reste, je te trouve vraiment super, t'as des expressions de visage trop mignonne !! En plus, tu as bien compris le principe de gonfler tes joues quand tu parles du gros poisson !! non franchement chapeau, car quand on connait pas la langue des signes, ça doit pas être facile !!!! bravo madame, chapeau bas !! enfin haut !
En plus tu es relativement fluide dans ta production !!! super top top !
